Silvia Arana: Estados Unidos: Los votos y la muerte de cien mil iraquíes

Mientras el resto del mundo trata de entender cómo es posible que Bush mantenga su posición en la carrera presidencial a pesar de la desastrosa aventura militarista en Irak, en Estados Unidos el debate se sigue planteando sobre la base de cómo ganar la guerra . El gobierno de Bush continúa con el bombardeo indiscriminado de las poblaciones civiles en Ramadi y Faluya como preparación del lanzamiento de un masivo ataque áereo en los próximos días. Kerry, el candidato demócrata, sigue insistiendo en que él sí va a ganar la guerra en Irak convocando a más aliados, incluyendo a las Naciones Unidas. Ninguno de los dos candidatos ha respondido a los resultados del estudio realizado por científicos de universidades estadounidenses y publicado por el periódico británico The Independent, que señala que las víctimas iraquíes suman cien mil personas, más de la mitad mujeres y niños, desde que comenzó la invasión.

Cien mil personas asesinadas en nombre del "cambio de régimen en Irak". Esto es un crimen contra la humanidad y requiere un llamado inmediato a retirar las tropas de Estados Unidos. Sin embargo, la noticia apenas mereció ser publicada en una página interior del periódico más importante del país, The New York Times, y brilla por su ausencia en la gran mayoría de los medios. También han sido relegadas a un segundo plano las continuas violaciones a los derechos humanos cometidas por las fuerzas armadas de EE.UU., Gran Bretaña y contratistas mercenarios contra los prisioneros de Guantánamo, Abu Graib y demás prisiones en Irak y Afganistán.

Las flagrantes violaciones a la Convención de Ginebra en lo que se refiere al trato a los prisioneros no sólo incluyen la tortura -crimen para el que no existe atenuante ni justificación- sino también la práctica de la no identificación de prisioneros (que en Sudamérica se llama "desapariciones"). Al no reconocer que un individuo se encuentra prisionero, se niega la existencia de la persona, que pasa a una especie de limbo. La desprotección que sufren las víctimas de desapariciones es tan absoluta como la falta de recursos y la angustia de los familiares que no tienen ni siquiera la certeza de si sus seres queridos están vivos o muertos. Estas violaciones de lesa humanidad han sido denunciadas por Amnistía Internacional, por la Cruz Roja Internacional y por defensores de los derechos humanos en todo el mundo.

¿Cuáles son las repercusiones de estos actos criminales del gobierno de Estados Unidos? Hasta ahora, el gobierno ha actuado con total impunidad. Aunque se ha ganado un gran descrédito a nivel internacional, a nivel nacional las repercusiones han sido leves, y hoy, a pocas horas de las elecciones, el presidente Bush sigue cuerpo a cuerpo -según las encuestas- con su rival demócrata.