España: Atentados en Madrid: Nos duele España

Carta de Rel-Uita

En otras horas, igualmente tristes, Don Miguel de Unamuno acuñó la frase "me duele España". Ningún conjunto de palabras reflejaría mejor el hondo sentimiento de dolor e indignación que embarga a la Secretaría Regional -compartido por todos los integrantes del Comité Latinoamericano- frente al criminal acto terrorista perpetrado en el día de ayer en Madrid.

Actos terroristas de este tipo han sido, lamentablemente, padecidos en carne propia por los latinoamericanos, por ello es que sabemos del dolor, la rebeldía y el interminable preguntarse ¿por qué?, que estos actos de barbarie provocan.

Nuestra solidaridad para con el pueblo español, para nuestras organizaciones hermanas UGT y CC.OO. y a los familiares de las víctimas, incluyendo los de los muertos de 11 distintas nacionalidades que regaron con su sangre los rieles de Atocha, Santa Eugenia y El Pozo del Tío Raimundo, por el sólo "delito" de procurar ganarse decentemente la vida en España. A todos ellos, la seguridad de que la solidaridad obrera internacional responde una vez más a los terroristas -sean quiénes sean- con la histórica consigna de "no pasarán".

Uruguay, 12 de marzo de 2004

Carta de John Monks, secretario general de la CES

Bruselas, 12 de marzo de 2004

A todas las organizaciones afiliadas

Estimados compañeros:

Todo el movimiento sindical europeo está profundamente consternado por al barbarie y los cobardes atentados ocurridos ayer en Madrid.

De forma inmediata, y en nombre de la Confederación Europea de Sindicatos, expreso nuestras más profundas condolencias y la solidaridad con nuestros compañeros de España. Basándonos en los valores democráticos comunes, apoyamos completamente todas las acciones llevadas a cabo por nuestros compañeros en contra de este ataque.

En España se ha declarado un periodo de duelo de tres días, y nuestras afiliadas españolas han organizado paros simbólicos en los centros de trabajo, así como la participación en las manifestaciones masivas convocadas para esta tarde.

Algunas afiliadas de otros países ya han organizado actividades y actos para demostrar su solidaridad. Os estaría muy agradecido si vuestra organización llevase a cabo acciones de apoyo, si es que todavía no lo habéis hecho. Por favor, mantenedme informado de cualquier acción que se contemple.

Saludos fraternales,

John Monks
Secretario general de la CES