AI exige a EEUU que juzge o ponga en libertad a los detenidos en Afganistán

Todos los detenidos en relación con el conflicto en Afganistán, estén en Guantánamo o en cualquier otro sitio, deben ser puestos en libertad sin demora, salvo que vayan a ser acusados de algún delito común reconocible, ha manifestado hoy Amnistía Internacional.

La organización ha añadido que, si alguno de ellos es encausado, debe poder acceder a asistencia letrada y tener un juicio justo.

«Es hora de poner fin al inaceptable limbo legal en el que se mantiene a estos presos, a los que se les niega la condición de prisioneros de guerra, pero al mismo tiempo no se les permite disfrutar de los derechos que las leyes estadounidenses reconocen a todos los detenidos por delitos comunes» afirma Amnistía Internacional.

«Según el derecho internacional humanitario, los detenidos que tengan derecho a ser considerados prisioneros de guerra deben ser repatriados si se dan las condiciones de seguridad para que vuelvan a sus países de origen -ha explicado la organización-. Si no es posible un regreso seguro, deberán ser enviados a países donde no se enfrenten a graves abusos contra los derechos humanos».

Los demás detenidos deben ser puestos en libertad sin demora, salvo que también vayan a ser juzgados según las normas internacionales de derechos humanos. Las comisiones militares propuestas en una orden firmada por el presidente Bush el pasado noviembre para juzgar a los ciudadanos no estadounidenses sospechosos de terrorismo carecen de independencia del ejecutivo y no permiten ejercer el derecho a recurrir ante un tribunal independiente e imparcial. Los juicios celebrados ante estos tribunales no cumplirían con las normas internacionales sobre garantías procesales.

Amnistía Internacional reiteró asimismo su preocupación por las condiciones del centro de detención de Guantánamo, donde al parecer los detenidos pasan las 24 horas recluidos en pequeñas celdas bajo un calor sofocante. Algunas de las condiciones de reclusión de las que se tienen informes -como el tiempo de ejercicio, limitado a 15 minutos dos veces a la semana- violan directamente las Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos, de las Naciones Unidas.

La situación es aún peor debido al limitado contacto de los detenidos con el mundo exterior y a la incertidumbre sobre su futuro. Amnistía Internacional cree que estas condiciones pueden producirles graves daños físicos y psicológicos, especialmente cuando se mantienen durante largo tiempo o indefinidamente. En los últimos meses ha habido informes de varios intentos de suicidio.

Amnistía Internacional ha pedido al gobierno estadounidense que respete los derechos básicos de todas las personas que están bajo la custodia de Estados Unidos. Esto incluye el derecho a recibir un trato humano, a ser informado de los motivos de la detención y a poder impugnar la legalidad de ésta, a ser considerado inocente hasta que se demuestre lo contrario, a poder acceder sin demora a asistencia letrada y a comunicarse con familiares y amigos.

También deben gozar de estos derechos las personas recluidas en las bases estadounidenses en Afganistán para ser interrogadas, detenidas más recientemente, y los ciudadanos estadounidenses Yaser Esam Hamdi y Jose Padilla, recluidos en régimen de incomunicación por el ejército de EE. UU. Yaser Hamdi fue capturado durante el conflicto militar en Afganistán y está desde abril en un calabozo de la marina en Virginia; Jose Padilla fue detenido en el aeropuerto de Chicago acusado de terrorismo y trasladado a Carolina del Sur el pasado mes de junio, donde permanece bajo la custodia del ejército. A ambos se les ha negado la posibilidad de acceder a sus abogados aunque, a diferencia de los ciudadanos no estadounidenses que están bajo custodia del ejército fuera de Estados Unidos, los tribunales estadounidenses están examinando sus casos.

Amnistía Internacional siente también preocupación ante unos informes recibidos informes según los cuales presuntos miembros de Al Qaeda detenidos por funcionarios estadounidenses en Afganistán o en otros lugares han sido trasladados para ser interrogados a terceros países donde podrían correr peligro de sufrir violaciones de derechos humanos. Uno de estos países es Egipto, donde los presuntos miembros de grupos islámicos de oposición suelen ser torturados cuando están detenidos en régimen de incomunicación.

«Nadie debe ser enviado a otro país para ser interrogado si hay motivos fundados para creer que podría correr peligro de sufrir torturas u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes», ha manifestado Amnistía Internacional.

Información general

Actualmente en la base militar estadounidense de Guantánamo (Cuba) hay más de 600 detenidos de 42 países. La mayoría fueron capturados durante el conflicto armado de Afganistán y llevan allí más de seis meses. Sin embargo, al menos seis de ellos (incluidos cuatro argelinos procedentes de Bosnia y posiblemente muchos otros) fueron detenidos fuera de Afganistán.

Los cuatro detenidos que fueron puestos en libertad el 26 de octubre fueron un paquistaní y tres afganos, que según las autoridades estadounidenses no presentaban una amenaza para la seguridad. Uno de los afganos, Jan Muhammed, afirmó que no recibió carta de sus familiares hasta tres días antes de quedar en libertad. Los informes indican que muchos de los detenidos en Guantánamo eran soldados rasos que lucharon a favor de los talibanes o fueron reclutados por ellos durante el conflicto armado afgano. También hay indicios de que otros sencillamente se encontraban en el lugar equivocado en el momento menos oportuno.

El 28 de octubre de 2002 otros 30 detenidos fueron trasladados a Guantánamo, lo cual eleva la población del centro de detención a unos 625 reclusos, según funcionarios estadounidenses.

Hasta ahora, el gobierno estadounidense ha hecho caso omiso a las peticiones de Amnistía Internacional para acceder al centro de detención.